El arte de amargarse la vida
Hoy transcribo un fragmento de Dostoievski que cita Paul Watzlawick en El arte de amargarse la vida (Herder, 2004). De acuerdo con lo que sugiere el título del libro, este pasaje del escritor ruso explica muy bien lo estúpidas que somos las personas en ocasiones y lo mucho que podemos llegar a empeñarnos en ser infelices:
¿Qué
puede esperarse de un hombre? Cólmelo usted de todos los bienes de la tierra, sumérjalo en la felicidad hasta el cuello, hasta encima de su cabeza, de forma que a la superficie de su dicha, como en el nivel del agua, suban las burbujas, dele unos ingresos que no tenga más que dormir, ingerir pasteles y mirar por la permanencia de la especie humana; a pesar de todo, este mismo hombre de puro desagradecido, por simple descaro, le jugará a usted en el acto una mala pasada. A lo mejor comprometerá los mismos pasteles y llegará a desear que le sobrevenga el mal más disparatado, la estupidez más antieconómica, solo para poner a esta situación totalmente razonable su propio elemento fantástico de mal agüero. Justamente, sus ideas fantásticas, su estupidez trivial, es lo que querrá conservar…